Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Amanda Abreu

Goiânia

Summary

Results-driven Translator with extensive expertise in verbal and written communication across diverse cultures. Proven track record in professional interpretation and client service, demonstrating exceptional organizational skills and a commitment to excellence. Highly adaptable in engaging with various customers, aiming to leverage linguistic abilities and client-oriented mindset in a challenging new role.

Overview

7
7
years of professional experience

Work History

Translator and Interpreter

Christ Gospel Churches Int´l
Indianapolis- IN
02.2021 - Current
  • Translated a variety of documents from English to Portugues, including legal contracts and gospel books.
  • Performed consecutive interpretation during meetings and church services.

English Coordinator

Fearless English
Goiânia- Goiás
04.2020 - Current
  • Provided guidance and support to teachers in order to maximize student achievement.
  • Built and updated evaluation and survey tools to monitor and improve effectiveness of courses.
  • Maintained records of student attendance, grades, and test results.

Salesperson

Fearless English
Goiânia- Goiás
04.2020 - Current
  • Performed regular follow-ups with clients to ensure satisfaction with purchases.
  • Listened to customer needs to identify and recommend best products and services.
  • Customer success

Law Assistant

EBM
Goiânia- Goiás
08.2019 - 04.2020
  • Provided guidance on complex matters related to real estate law including zoning regulations and environmental compliance requirements.
  • Drafted powers of attorney, purchase and sale contract and planning documents.

Internship Student

Federal Justice
Goiânia- Goiás
08.2017 - 12.2018
  • Prepared legal documents such as petitions, motions, orders, notices, and other related paperwork according to court guidelines.
  • Gathered documents from various sources for review by lawyers or judges.

Education

High School Diploma -

Colégio Estadual Adaguismar De Oliveira
Trindade- Goiás
12-2015

Some College (No Degree) - Law

UniAraguaia - Unidade Bueno
Goiânia- Goiás

Skills

My hard skills are:

  • Client onboarding
  • Feedback collection
  • CRM software
  • Complaint resolution
  • Scheduling
  • Account updating
  • Microsoft Excel
  • Subject knowledge
  • Computer skills
  • Curriculum planning
  • Classroom management
  • Language skills

My soft skills are:

  • Communication
  • Adaptability
  • Leadership
  • Collaboration / Teamwork
  • Emotional intelligence
  • Problem solving

Timeline

Translator and Interpreter

Christ Gospel Churches Int´l
02.2021 - Current

English Coordinator

Fearless English
04.2020 - Current

Salesperson

Fearless English
04.2020 - Current

Law Assistant

EBM
08.2019 - 04.2020

Internship Student

Federal Justice
08.2017 - 12.2018

High School Diploma -

Colégio Estadual Adaguismar De Oliveira

Some College (No Degree) - Law

UniAraguaia - Unidade Bueno
Amanda Abreu