Thomas Dorigon
Resumo
Mestre em Linguística Aplicada, com mais de 14 anos de experiência no ensino de inglês, português e espanhol em diferentes contextos educacionais e empresariais. Possui ampla prática na elaboração de planos de aula personalizados para atender a públicos específicos, utilizando estilo de aprendizagem dinâmico e comunicativo. Destaca-se pela integração de conteúdos culturais ao processo de ensino, promovendo maior engajamento e aquisição linguística pelos alunos. Mais recentemente, atua no treinamento de modelos de inteligência artificial, contribuindo para o aprimoramento de conjuntos de dados por meio da criação de anotações e marcações relevantes e informativas.
Visão geral
13
13
years of professional experience
7
7
years of post-secondary education
Experiência profissional
Treinador de IA
DataAnnotation
Online
2024.02 - atual
- Avalia e revisa respostas geradas por inteligência artificial, garantindo precisão, clareza e relevância.
- Contribui para o aprimoramento de conjuntos de dados de aprendizado de máquina por meio de processos de anotação, categorização e controle de qualidade.
- Analisa prompts e respostas com o objetivo de melhorar o desempenho, a consistência e a confiabilidade dos modelos de inteligência artificial.
Professor de inglês e espanhol
BUSUP
Online
2023.02 - atual
- Planeja e executa aulas voltadas para funcionários da empresa, focadas em prepará-los para trabalhar com clientes por telefone e email, participar de reuniões e se familiarizar com vocabulários comuns na sua área de atuação profissional.
- Utiliza abordagens comunicativas e materiais autênticos, trazendo a língua do dia-a-dia para a sala de aula.
- Trabalha a comunicação através da escrita, leitura, escuta e fala, integrando-as sempre que possível.
- Avalia o desempenho dos estudantes e fornece sugestões para melhor aproveitamento dos estudos.
Professor de português, inglês e espanhol
Autônomo e Italki
Presencial | Online
2012.02 - atual
- Auxilia estudantes no desenvolvimento de competências linguísticas por meio de aulas individuais e em pequenos grupos.
- Desenvolve e implementa estratégias para facilitar a compreensão e aplicação de regras gramaticais.
- Apoia o processo de aprendizado linguístico utilizando abordagens comunicativas e contextuais.
- Emprega diversas ferramentas e técnicas de ensino, incluindo quadros virtuais, vídeos educacionais, palestras e jogos online, promovendo a participação ativa dos alunos.
Professor de espanhol
Trust Insight
Online
2024.03 - 2024.10
- Desenvolveu aulas para um grupo de alunos, enfocando em viagens, investimentos e saúde financeira.
- Elaborou e aplicou provas orais e escritas para checar o desenvolvimento da turma.
- Utilizou materiais autênticos, desenvolvidos por professores e por ele mesmo, a fim de tornar as aulas mais reais e dinâmicas e atingir os objetivos propostos com mais qualidade.
Professor de português
Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS)
Havana
2016.04 - 2016.11
- Desenvolveu e aplicou materiais didáticos e atividades voltados à familiarização de médicos cubanos com o Sistema Único de Saúde (SUS) brasileiro.
- Facilitou atividades centradas nos alunos para promover a troca de experiências culturais e linguísticas.
- Forneceu aos estudantes os conhecimentos linguísticos e culturais essenciais para a interação com pacientes brasileiros.
- Acompanhou o desempenho dos alunos e ofereceu feedback contínuo para apoiar seu desenvolvimento.
- Avaliou o progresso dos estudantes, identificando oportunidades de melhoria e aperfeiçoamento.
Professor de português
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Porto Alegre, RS
2014.09 - 2016.03
- Planejou e ministrou aulas para estudantes de diferentes níveis de proficiência em português, com ênfase em aspectos da cultura brasileira, incluindo cinema, literatura, história, geografia e debates culturais.
- Preparou alunos para o exame Celpe-Bras (Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros).
- Avaliou o desempenho dos estudantes por meio de provas, atividades, projetos e outros instrumentos de avaliação.
- Colaborou com colegas no desenvolvimento de abordagens inovadoras para o ensino de línguas.
Formação acadêmica
Mestrado - Linguística Aplicada
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Porto Alegre 2014.03 - 2016.03
Bacharel - Relações Internacionais
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Porto Alegre 2009.03 - 2014.03
Habilidades e competências
- Facilidade para aprender novos conteúdos
- Facilidade de adaptação da linguagem e comunicação conforme o público-alvo
- Adaptabilidade a diferentes estilos de aprendizagem
- Capacidade de feedback construtivo e motivacional
- Sensibilidade cultural ao trabalhar com equipes diversas
- Inteligência emocional para lidar com desafios
- Planejamento estratégico de metas e objetivos
Idiomas
Português
Língua materna
Inglês
Proficiente
Espanhol
Proficiente
Italiano
Intermediário
Japonês
Básico
Interesses
- Tocar piano e violão
- Fazer exercícios físicos e pedalar
- Meditar
- Cozinhar
- Dançar
- Viajar
- Ver filmes
Linha do tempo
Professor de espanhol
Trust Insight
2024.03 - 2024.10
Treinador de IA
DataAnnotation
2024.02 - atual
Professor de inglês e espanhol
BUSUP
2023.02 - atual
Professor de português
Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS)
2016.04 - 2016.11
Professor de português
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
2014.09 - 2016.03
Mestrado - Linguística Aplicada
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
2014.03 - 2016.03
Professor de português, inglês e espanhol
Autônomo e Italki
2012.02 - atual
Bacharel - Relações Internacionais
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
2009.03 - 2014.03