Visão geral
Histórico profissional
Formação acadêmica
Habilidades e competências
Idiomas
Linha do tempo
CustomerServiceRepresentative

MARGARETE COELHO PANTOJA

Joinville,SC

Visão geral

18
18
years of professional experience
4
4
years of post-secondary education

Histórico profissional

Atendente de balcão

Lilia Anjos Perfumaria
Belém, PA
05.2023 - 09.2024
  • Operação do caixa, registrando a entrada e saída de dinheiro com precisão para manter o controle financeiro.
  • Reposição e realocação de mercadorias no estoque, nas prateleiras e vitrines, expondo os produtos de forma atrativa aos clientes.
  • Controle do estoque da loja, conferindo a validade dos produtos e solicitando a reposição dos itens em falta.
  • Recebimento de pagamentos, garantindo a precisão e o registro correto das transações financeiras.

Balconista de padaria

Padaria Bader
Belém, PA
03.2022 - 06.2023
  • Atendimento aos clientes no balcão, servindo-os com rapidez e eficiência para proporcionar uma experiência agradável, assegurando a fidelização aos serviços.
  • Limpeza das vitrines do estabelecimento, mantendo o ambiente em condições adequadas de consumo e funcionamento, prezando pelo conforto dos clientes.
  • Reposição de produtos, garantindo a disponibilidade dos itens nas vitrines, geladeiras e prateleiras, zelando pelo aumento do número das vendas.
  • Higienização e limpeza dos equipamentos da padaria, cumprindo as normas sanitárias para garantir a segurança alimentar dos clientes.

Tradutor simultâneo

Ministerio da Justiça Françesa
Guiana Francesa, Cayenne
02.2007 - 02.2020
  • Leitura e compreensão de textos, documentos ou imagens, prezando pelo repasse das informações em sua totalidade na tradução.
  • Tradução de comunicados e documentos, contribuindo para a correta distribuição das orientações e informações a equipes falantes de diversos idiomas.
  • Transcrição de áudios e vídeos do [PORTUGUÊS] para o [FRANÇÊS], garantindo a fidedignidade dos textos.
  • Interpretação simultânea em eventos presenciais ou remotos, respeitando o contexto da fala, bem como as características culturais de cada idioma.

Formação acadêmica

2Grau Completo -

C.C.A
Macapá, AP
01.1982 - 12.1985

Habilidades e competências

  • Capacidade de trabalhar em equipe
  • Disposição para aprender novas tarefas
  • Educação e simpatia no atendimento ao público
  • Boa comunicação para atender bem os clientes
  • Responsabilidade com a ordem do local de trabalho

Idiomas

Português
Língua materna
Francês
Proficiente
C2

Linha do tempo

Atendente de balcão

Lilia Anjos Perfumaria
05.2023 - 09.2024

Balconista de padaria

Padaria Bader
03.2022 - 06.2023

Tradutor simultâneo

Ministerio da Justiça Françesa
02.2007 - 02.2020

2Grau Completo -

C.C.A
01.1982 - 12.1985
MARGARETE COELHO PANTOJA