Visão geral
Experiência profissional
Formação acadêmica
Habilidades e competências
Idiomas
Linha do tempo
Generic

Gabriel De Carvalho Lopes

Santos ,SP

Visão geral

4
4
Languages
6
6
years of post-secondary education
1
1
year of professional experience

Experiência profissional

Tradutor

Restaurante Dona Nice
Santos, São Paulo
08.2024 - Atual

Trabalho como garçom e tradutor no restaurante Dona Nice, recepcionando clientes estrangeiros de diversas nacionalidades, conhecendo culturas, fazendo networking e me familiarizando com diferentes idiomas.

Auxiliar de cobrança

BCCR Impact call
Santos, São Paulo
05.2024 - 07.2024

Tive um curto período de experiência com cobrança de demurrage/detention em um escritório que prestava serviços a armadores de santos, conheci parte dos serviços do porto, consegui aprender a lidar com companhias associadas ao meio e tratar de assuntos via e-mail.

Auxiliar Administrativo

UNIMED
Santos , São Paulo
11.2023 - 04.2024

Prestei serviços ao setor de documentação e autorização de exames da UNIMED, onde adquiri certo conhecimento administrativo e de gestão pratica de informações documentadas via pacote office, também adquiri conhecimento de atendimento ao publico e relacionamento para resolução de problemas.

Formação acadêmica

Bacharelado - Comunicação social (jornalismo)

Universidade Santa Cecília
Santos, São Paulo
02.2023 - 12.2024

Bacharelado - Relações Internacionais

Universidade Santa Cecília
Santos, São Paulo
02.2026 - 12.2029

Tecnico - Classificação de Café

Associação Comercial de Santos
Santos, São Paulo
08.2023 - 10.2023

Habilidades e competências

  • Boa gestão de tempo para lidar com prazos estritos
  • Flexibilidade para trabalhar em diferentes áreas temáticas
  • Curiosidade intelectual para aprendizado contínuo
  • Adaptabilidade a diferentes contextos culturais
  • Comunicação clara e efetiva com clientes
  • Criatividade na resolução de problemas linguísticos
  • Flexibilidade para trabalhar com vários gêneros textuais
  • Prática em adaptar conteúdos para diferentes públicos
  • Resiliência diante de críticas e feedbacks
  • Competência para revisão e correção de textos

Idiomas

Português
Língua materna
Inglês
Proficiente
C2
Espanhol
Básico
A2
Francês
Iniciante
A1

Linha do tempo

Bacharelado - Relações Internacionais

Universidade Santa Cecília
02.2026 - 12.2029

Tradutor

Restaurante Dona Nice
08.2024 - Atual

Auxiliar de cobrança

BCCR Impact call
05.2024 - 07.2024

Auxiliar Administrativo

UNIMED
11.2023 - 04.2024

Tecnico - Classificação de Café

Associação Comercial de Santos
08.2023 - 10.2023

Bacharelado - Comunicação social (jornalismo)

Universidade Santa Cecília
02.2023 - 12.2024
Gabriel De Carvalho Lopes