Stefano Quintavalle

Tradução simultânea Pt<>It no encontro de negócio organizado pela Solinftec sobre implantação de tecnologia agrícola remota...

Tradução simultânea Pt<>It em treinamento ministrado pela SONC (Sociedade Científica Internacional de Optimização Neuro-Psico-Física) sobre as aplicações da tecnologia REAC nos vários casos clínicos.

Realização de tradução simultânea IT>ING de entrevistas para o usability testing de aplicativo financeiro.

Tradução simultânea PT<>IT no debate organizado pelo Instituto Lamparina no lançamento da revista FEBRE #2.

• Interpretação simultânea PT<>IT na apresentação do jurista italiano Luigi Ferrajoli no 31 Seminário Internacional de Ciências Criminais.

• Atuação como tradutor consecutivo PT <>IT em capacitação sobre componentes eletrônicos promovida por Bombardier e Metrô de São Paulo.

• Participação como tradutor consecutivo durante o treinamento para a abertura de lojas Prada em São Paulo.

• Tradução simultânea no treinamento da Alstom sobre linhas ferroviárias e componentes eletroeletrônicos aplicados

• Tradução simultânea Pt<>It na inauguração da nova área da fábrica Case - New Holland em Sorocaba.

• Tradução simultânea nas comemorações dos 50 anos da Pirelli no Brasil

• Tradução simultânea PT<>IT no ciclo de conferências sobre design patrocinado pelo SENAI e oferecido pelo Polidesign di Milano.

• Tradução simultânea PT<>IT em debates sobre temas socioeconômicos no Fórum Social Mundial.

• Planejamento das aulas, atividades e projetos em conformidade com a proposta pedagógica da escola, incluindo critérios e ferramentas de avaliação.
• Organização de cursos complementares sobre aspectos gramaticais.
• Professor ministrador do exame CILS (Certificado de Italiano como Língua Estrangeira) para todos os níveis, com foco no B1 para cidadania.

• Professor ministrador do exame CILS (Certificado de Italiano como Língua Estrangeira) para todos os níveis, com foco no B1 para cidadania.
• Planejamento de aulas e atividades online e presenciais com base no material disponibilizado pela instituição, considerando o nível de aprendizagem da turma.

• Planejamento de aulas personalizadas, adaptando conteúdos de acordo com as necessidades e objetivos de cada aluno.
• Preparação de materiais didáticos diversificados, incluindo exercícios, vídeos e leituras que facilitassem o aprendizado.
• Avaliação do progresso dos alunos, realizando testes e atividades para medir a compreensão dos conteúdos abordados.
• Atendimento individual a alunos com dificuldades na disciplina, esclarecendo as principais dúvidas e fornecendo orientações para melhorar o desempenho escolar.

• Planejamento de aulas de italiano, desenvolvendo conteúdos e atividades que estimulem a aprendizagem dos alunos.
• Elaboração de materiais didáticos, adaptando recursos às necessidades e níveis de proficiência dos estudantes.
• Facilitação de conversas em grupo, incentivando a prática oral e a troca de experiências entre os alunos.

• Elaboração de materiais didáticos, adaptando recursos às necessidades e níveis de proficiência dos estudantes.
• Planejamento de aulas de italiano, desenvolvendo conteúdos e atividades que estimulem a aprendizagem dos alunos.
• Desenvolvimento de estratégias lúdicas a fim de promover o engajamento das crianças nas atividades de aprendizagem, estimulando o processo educativo.

• Planejamento de aulas de italiano, levando em consideração diferentes níveis de proficiência dos alunos.
• Realização de dinâmicas em grupo, promovendo a prática oral e a interação entre os alunos durante as aulas.